Par Aude Camus
Séoul figurait sur notre liste depuis des années. Mon mari et moi y étions venus avant d’avoir des enfants, et nous en avions gardé un très beau souvenir. Mais c’était il y a dix ans ! Il y est retourné avec des amis plus tôt cette année et en est revenu avec une page de notes griffonnées sur son téléphone : un bar à vin dans un marché, une boutique de lunettes qui ressemblait à un vaisseau spatial, un magasin de maillots de football vintage à Itaewon. Le genre de liste que l’on prépare quand on sait que l’on reviendra.
Cette fois, nous sommes donc revenus en famille : lui, moi, notre fille de six ans et sa petite sœur, qui venait tout juste de souffler sa première bougie. Nous avons toujours emmené les filles partout avec nous, et Séoul s’est révélée être l’une des grandes villes les plus faciles à explorer en leur compagnie. Les taxis sont partout et Uber permet de commander une course sans se soucier de la barrière de la langue. La cuisine se prête plutôt bien aux palis des enfants, et la ville a cet avantage de concentrer une aire de jeux, une boulangerie et un musée dans un rayon de 500 mètres. Donc il y en a pour toute la famille.
Séoul figurait sur notre liste depuis des années. Mon mari et moi y étions venus avant d’avoir des enfants, et nous en avions gardé un très beau souvenir. Mais c’était il y a dix ans ! Il y est retourné avec des amis plus tôt cette année et en est revenu avec une page de notes griffonnées sur son téléphone : un bar à vin dans un marché, une boutique de lunettes qui ressemblait à un vaisseau spatial, un magasin de maillots de football vintage à Itaewon. Le genre de liste que l’on prépare quand on sait que l’on reviendra.
Cette fois, nous sommes donc revenus en famille : lui, moi, notre fille de six ans et sa petite sœur, qui venait tout juste de souffler sa première bougie. Nous avons toujours emmené les filles partout avec nous, et Séoul s’est révélée être l’une des grandes villes les plus faciles à explorer en leur compagnie. Les taxis sont partout et Uber permet de commander une course sans se soucier de la barrière de la langue. La cuisine se prête plutôt bien aux palis des enfants, et la ville a cet avantage de concentrer une aire de jeux, une boulangerie et un musée dans un rayon de 500 mètres. Donc il y en a pour toute la famille.
Je ne vais pas mentire : j’avais moi propre petite liste de priorités. Du shopping: Tamburins, Gentle Monster, la boutique Louis Vuitton de Dosan qui venait de se transformer en bibliothèque… Des salt breads, cette viennoiserie coréenne devenue virale et que je me suis fait un plaisir de tester, revisiter le Secret Garden ... qu'il a fallut combiner à des boutiques de K-Pop (à la demande expresse de notre fan de six ans de KPop Demon Hunters), des machines à pinces pour essayer de gagner des peluches, et un bar à vin pour lequel nous avons laissé les filles à une baby-sitter afin de profiter d'un dîner en amoureux.
Où séjourner à Séoul en famille ?
Nous avons posé nos valises au Four Seasons Hotel Seoul, à Gwanghwamun, et son emplacement a largement facilité notre séjour. Le palais de Gyeongbokgung se trouve à cinq minutes à pied, Bukchon et Changdeokgung sont à moins de trente minutes, et le ruisseau Cheonggyecheon, joliment illuminé le soir, passe au bout de la rue.
Avec deux enfants, pouvoir rentrer dans sa chambre en milieu d’après-midi pour une sieste avant de ressortir dîner fait toute la différence entre une belle journée et une journée interminable
Les chambres sont spacieuses pour Séoul, le buffet du petit-déjeuner au Market Kitchen mérite à lui seul que l’on prenne son temps le matin, et le concierge nous a donné de précieux conseils qui ont clairement fait la différence. Nous avions été invités à dîner au Boccalino, le restaurant sicilien de l’hôtel, dès notre première vraie soirée : pizza au feu de bois et petite fille de six ans endormie sur la banquette à côté du tiramisu. Que dire de plus ? Après avoir séjourné dans suffisamment d’hôtels, on finit par reconnaître ceux qui savent accueillir les familles sans en faire tout un argument marketing.
Jour 1 : arrivée tardive et barbecue coréen de la dernière chance
Nous avons atterri en soirée et rejoint l’hôtel à 21h. À Séoul, c’est déjà tard pour dîner. Mon mari avait réservé un barbecue coréen près de Jonggak, mais le temps de monter les bagages dans la chambre, notre réservation était devenue caduque et le restaurant s’apprêtait à fermer.
Nous avons donc sauté dans un taxi direction Myeongdong, le quartier où les grills fonctionnaient encore à 22 heures, pour manger du galbi sous des néons, avec une petite fille d’un an sur les genoux.
Ce n’était pas le dîner prévu. C’était exactement celui dont nous avions besoin. Les filles se sont endormies dans le taxi du retour et nous avons pu profiter d’une longue nuit réparatrice.
Conseil Madame: si vous atterrissez après 19 heures, évitez de réserver un restaurant. La plupart des établissements de quartier prennent leurs dernières commandes vers 21 heures et, entre les formalités à l’aéroport et le trajet jusqu’au centre-ville — comptez au minimum une heure depuis l’aéroport —, vous risquez de ne pas arriver à temps. Pour une première soirée tardive, misez plutôt sur Myeongdong ou les environs de Jongno 3-ga.
Conseil Madame: si vous atterrissez après 19 heures, évitez de réserver un restaurant. La plupart des établissements de quartier prennent leurs dernières commandes vers 21 heures et, entre les formalités à l’aéroport et le trajet jusqu’au centre-ville — comptez au minimum une heure depuis l’aéroport —, vous risquez de ne pas arriver à temps. Pour une première soirée tardive, misez plutôt sur Myeongdong ou les environs de Jongno 3-ga.
Jour 2 : palais, Bukchon désert et Secret Garden
C’était la journée que j’attendais le plus, mais aussi celle qui demandait le plus d’organisation. Elle a commencé à 8 h 30, dans un taxi en direction de la billetterie de Changdeokgung Palace.
Voici ce que l’on ne vous explique pas toujours très clairement à propos du Secret Garden, ou Huwon, situé derrière le palais de Changdeokgung : la visite se fait exclusivement avec un guide, chaque groupe est limité à une centaine de personnes et les billets en ligne disparaissent en quelques minutes à peine après leur mise en vente, souvent raflés par les tour-opérateurs et les services de conciergerie.
Le concierge de notre hôtel a été très direct : inutile de compter sur Internet. La moitié des billets est vendue au guichet du palais à partir de 9 heures. Il faut être là à 8 h 45.
Nous avons suivi son conseil et sommes repartis avec quatre billets pour la visite en anglais de 14 h 30, ainsi que nos entrées pour le palais.
Le concierge de notre hôtel a été très direct : inutile de compter sur Internet. La moitié des billets est vendue au guichet du palais à partir de 9 heures. Il faut être là à 8 h 45.
Nous avons suivi son conseil et sommes repartis avec quatre billets pour la visite en anglais de 14 h 30, ainsi que nos entrées pour le palais.
Nous avions ensuite une heure à tuer avant l’ouverture des boutiques de Bukchon. Ce qui s’est révélé être l’un des plus beaux hasards du séjour.
Bukchon Hanok Village c'est ce quartier de maisons traditionnelles coréennes niché entre les deux palais. À 11 heures, les ruelles sont envahies par les groupes de visiteurs. À 9 heures, elles sont désertes. Complètement désertes.
Enfin, presque : Perment Bakeshop était déjà ouvert, ce qui nous a permis de reprendre un café et de goûter pour la première fois au fameux salt bread. Verdict ? J’ai adoré ! Nous avons remonté Gyedong-gil, longé les boutiques encore fermées et déambulé dans les petites ruelles bordées de toits de tuiles, avec la ville en toile de fond. Les seuls autres habitants croisés étaient quelques résidents sortant leurs poubelles. Pour les photos, c’est le moment idéal.
Nous y sommes retournés l’après-midi, quand les boutiques avaient ouvert, et le quartier nous a semblé complètement différent. Toujours charmant, mais autrement animé. Mon conseil : faites Bukchon deux fois. Le matin pour le calme, l’après-midi pour le shopping
Vient ensuite le moment du hanbok, le costume traditionnel coréen. Autour de la station Anguk, les boutiques de location sont nombreuses, les réservations ne semblent pas indispensables et toutes proposent des tailles pour les enfants. Nous avons choisi 3355 Hanok et avons été ravis de notre choix. Ce que l’on ne vous précise pas forcément, en revanche, c’est qu’habiller une petite fille de six ans qui a ses propres opinions, puis lui faire coiffer les cheveux et appliquer un maquillage d’inspiration coréenne, prend une bonne heure.
Enfin, presque : Perment Bakeshop était déjà ouvert, ce qui nous a permis de reprendre un café et de goûter pour la première fois au fameux salt bread. Verdict ? J’ai adoré ! Nous avons remonté Gyedong-gil, longé les boutiques encore fermées et déambulé dans les petites ruelles bordées de toits de tuiles, avec la ville en toile de fond. Les seuls autres habitants croisés étaient quelques résidents sortant leurs poubelles. Pour les photos, c’est le moment idéal.
Nous y sommes retournés l’après-midi, quand les boutiques avaient ouvert, et le quartier nous a semblé complètement différent. Toujours charmant, mais autrement animé. Mon conseil : faites Bukchon deux fois. Le matin pour le calme, l’après-midi pour le shopping
Vient ensuite le moment du hanbok, le costume traditionnel coréen. Autour de la station Anguk, les boutiques de location sont nombreuses, les réservations ne semblent pas indispensables et toutes proposent des tailles pour les enfants. Nous avons choisi 3355 Hanok et avons été ravis de notre choix. Ce que l’on ne vous précise pas forcément, en revanche, c’est qu’habiller une petite fille de six ans qui a ses propres opinions, puis lui faire coiffer les cheveux et appliquer un maquillage d’inspiration coréenne, prend une bonne heure.
Une heure entière. Nous avions prévu vingt minutes. La bonne nouvelle, c’est que la formule complète coûte moins de 500 HKD pour deux heures de location. Et porter un hanbok permet d’entrer gratuitement dans les palais. Quant aux photos, elles ont tout de suite ce petit quelque chose de spécial.
Gyeongbokgung est le plus imposant des palais de Séoul, le palais principal de la dynastie Joseon. Nous y sommes entrés par la porte Est, généralement plus tranquille.
Les filles ont aimé le pavillon posé au bord de l’étang et le spectacle des nombreux visiteurs en hanbok traversant les cours, comme si les figurants d’un drama historique venaient de sortir prendre une pause.
Les filles ont aimé le pavillon posé au bord de l’étang et le spectacle des nombreux visiteurs en hanbok traversant les cours, comme si les figurants d’un drama historique venaient de sortir prendre une pause.
Pour le déjeuner, nous avons découvert une petite merveille : Home Korean Cuisine, à Bukchon, juste à côté de la boutique de location où nous avons rendu nos tenues après la visite du palais.
Une cour intérieure paisible, quelques tables seulement, un bulgogi de bœuf maison tout en délicatesse et des boulettes de viande Goji-wanja qui ont fait le bonheur de notre cadette. Nous avions initialement prévu de déjeuner au marché de Gwangjang. Nous n’en avons pas eu le temps, et je ne suis pas certaine que nous y aurions gagné au change.
Une cour intérieure paisible, quelques tables seulement, un bulgogi de bœuf maison tout en délicatesse et des boulettes de viande Goji-wanja qui ont fait le bonheur de notre cadette. Nous avions initialement prévu de déjeuner au marché de Gwangjang. Nous n’en avons pas eu le temps, et je ne suis pas certaine que nous y aurions gagné au change.
La visite du jardin secret dure entre 70 et 90 minutes, sur des chemins de pierre ponctués de légères montées. Prévoyez un porte-bébé plutôt qu’une poussette : le parcours ne s’y prête pas vraiment et le groupe ne vous attendra pas.
Autre conseil : passez la porte principale vingt minutes avant votre créneau. L’entrée du jardin se trouve à quinze minutes de marche à l’intérieur du domaine.
Et alors, ce jardin ? Magnifique.
Autre conseil : passez la porte principale vingt minutes avant votre créneau. L’entrée du jardin se trouve à quinze minutes de marche à l’intérieur du domaine.
Et alors, ce jardin ? Magnifique.
Des étangs, des pavillons, une forêt autrefois réservée aux rois et, début octobre, les premières feuilles qui commencent à changer de couleur. Une fois la visite guidée terminée, vous pouvez également flâner librement dans les parties ouvertes du jardin, à votre rythme. Pour moi, c’est un incontournable de Séoul.
De retour à Bukchon, alors que les boutiques étaient enfin ouvertes, nous avons fait un nouvel arrêt chez Perment Bake Shop. La boulangerie était déjà presque dévalisée, mais nous avons réussi à mettre la main sur une baguette au chocolat venue d’une autre planète.
Nous avons également adoré Rye Ceramic, l’atelier de la céramiste Myung Rye Kim. Des pièces sublimes, du genre que l’on enveloppe dans trois pulls pour espérer les ramener intactes dans sa valise.
De retour à Bukchon, alors que les boutiques étaient enfin ouvertes, nous avons fait un nouvel arrêt chez Perment Bake Shop. La boulangerie était déjà presque dévalisée, mais nous avons réussi à mettre la main sur une baguette au chocolat venue d’une autre planète.
Nous avons également adoré Rye Ceramic, l’atelier de la céramiste Myung Rye Kim. Des pièces sublimes, du genre que l’on enveloppe dans trois pulls pour espérer les ramener intactes dans sa valise.
Nous avons ensuite repris tranquillement le chemin de l’hôtel, en nous arrêtant dans chaque boutique qui attirait notre regard. Sur le chemin, nous avons pu admirer la Gwanghwamun Gate illuminée par la douce lumière automnale de fin d’après-midi.
À 18 heures, les filles étaient prêtes pour un plongeon dans la piscine, suivi d’une bonne douche. Le dîner était prévu à 19 h 30 au restaurant italien Boccalino, à l’hôtel. Après 25 000 pas dans les jambes, personne n’a protesté à l’idée de ne pas ressortir.
Jour 3 : Seongsu, Itaewon et spectacles de rue à Hongdae
Ancien quartier d’usines de chaussures à l’est de la ville, Seongsu est devenu l’un des hauts lieux créatifs de Séoul. Imaginez Brooklyn, avec de meilleures boulangeries.
Nous avons commencé à 10 heures par Seoul Forest, le grand parc plat qui borde le quartier. Entre son enclos à daims et son aire de jeux, les filles ont pu dépenser leur légendaire réserve d’énergie.
Nous avons commencé à 10 heures par Seoul Forest, le grand parc plat qui borde le quartier. Entre son enclos à daims et son aire de jeux, les filles ont pu dépenser leur légendaire réserve d’énergie.
De là, quelques minutes de marche suffisent pour rejoindre la principale artère commerçante de Seongsu : Yeonmujang-gil.
Nous avons perdu plusieurs heures à Seongsu — dans le meilleur sens du terme. Nous avons flâné, poussé des portes au hasard et fini par entrer chez Viewmap, une boutique de lunettes que mon mari a qualifiée de « complètement dingue ». Montures entièrement en titane, d’une légèreté incroyable, autour de 100 000 wons, traitement anti-lumière bleue inclus et zéro marketing tapageur. Nous sommes repartis chacun avec une paire.
J’ai également trouvé Osoi, une marque de sacs que j’avais sur ma liste depuis des années sans savoir qu’elle était justement née à Séoul en 2016. Son nom signifie « lentement, sans se presser » en japonais et son sac rond Toni Mini est devenu son modèle culte. Évidemment, je suis repartie avec le mien. Nous avons aussi fait une pause salt bread chez Être Bakehouse.
Ce que nous n’avons pas eu le temps de faire à Seongsu, à force de flâner ? Haus Nowhere, le spectaculaire flagship brutaliste de Gentle Monster, réparti sur quatorze étages. Ce sera pour une prochaine fois. Avec Séoul, il y a toujours une bonne raison de revenir.
Vers 14 heures, la foule commençait à devenir franchement étouffante. Nous avons donc hélé un taxi pour rejoindre un quartier un peu moins fréquenté : Hannam-dong.
Pour le déjeuner, nous avons opté pour des hot-dogs chez DogDogDog , à Hannam. C’est aussi cela, voyager avec des enfants : il faut parfois troquer le déjeuner gastronomique local contre une option simple et efficace. Et ce n’est pas grave ! En face,123 Gelato s’est chargé du dessert.
L’après-midi, nous avons enfin pu explorer ce qui nous avait attirés dans le quartier : Itaewon-ro, cette longue rue relativement plate de Hannam où les boutiques signatures se succèdent comme les pages d’un lookbook. Hetras et Tamburins se font face, deux superbes boutiques. Mais ce qui m’a le plus marquée, c’est le service : quelqu’un prend le temps de vous présenter chaque parfum sans se presser, comme si vous étiez l’unique cliente de la journée.
Juste à côté, Nonfiction, la marque coréenne de parfums mixtes, mérite également une visite. Et puis il y avait la boutique que mon mari souhaitait absolument visiter: Seoul Soccer Club, une petite adresse spécialisée dans les maillots de football vintage des années 1990, tous en parfait état.
Nous sommes rentrés à l’hôtel pour deux heures de pause. Je ne le répéterai jamais assez quand on voyage avec un enfant d’un an : la sieste dans la chambre n’est pas du temps perdu. C’est précisément ce qui rend la soirée possible.
Et quelle soirée ! Direction Hongdae. Prenez un taxi jusqu’à la sortie 9 de la station Hongik University et vous arriverez directement dans la rue piétonne où les crews de danse se produisent le vendredi soir. À 19 heures, trois groupes étaient déjà en pleine performance et notre fille regardait le spectacle bouche bée.
Les salles d’arcade se trouvent dans la même rue. Nous sommes entrés dans l’une d’elles : machines à pinces au rez-de-chaussée, jeux de basket et de tir à l’étage. Nous avons fixé notre budget en pièces de 500 wons et sommes repartis avec deux peluches plutôt imposantes. Exactement comme il se doit.
Ce que nous n’avons pas eu le temps de faire à Seongsu, à force de flâner ? Haus Nowhere, le spectaculaire flagship brutaliste de Gentle Monster, réparti sur quatorze étages. Ce sera pour une prochaine fois. Avec Séoul, il y a toujours une bonne raison de revenir.
Vers 14 heures, la foule commençait à devenir franchement étouffante. Nous avons donc hélé un taxi pour rejoindre un quartier un peu moins fréquenté : Hannam-dong.
Pour le déjeuner, nous avons opté pour des hot-dogs chez DogDogDog , à Hannam. C’est aussi cela, voyager avec des enfants : il faut parfois troquer le déjeuner gastronomique local contre une option simple et efficace. Et ce n’est pas grave ! En face,123 Gelato s’est chargé du dessert.
L’après-midi, nous avons enfin pu explorer ce qui nous avait attirés dans le quartier : Itaewon-ro, cette longue rue relativement plate de Hannam où les boutiques signatures se succèdent comme les pages d’un lookbook. Hetras et Tamburins se font face, deux superbes boutiques. Mais ce qui m’a le plus marquée, c’est le service : quelqu’un prend le temps de vous présenter chaque parfum sans se presser, comme si vous étiez l’unique cliente de la journée.
Juste à côté, Nonfiction, la marque coréenne de parfums mixtes, mérite également une visite. Et puis il y avait la boutique que mon mari souhaitait absolument visiter: Seoul Soccer Club, une petite adresse spécialisée dans les maillots de football vintage des années 1990, tous en parfait état.
Nous sommes rentrés à l’hôtel pour deux heures de pause. Je ne le répéterai jamais assez quand on voyage avec un enfant d’un an : la sieste dans la chambre n’est pas du temps perdu. C’est précisément ce qui rend la soirée possible.
Et quelle soirée ! Direction Hongdae. Prenez un taxi jusqu’à la sortie 9 de la station Hongik University et vous arriverez directement dans la rue piétonne où les crews de danse se produisent le vendredi soir. À 19 heures, trois groupes étaient déjà en pleine performance et notre fille regardait le spectacle bouche bée.
Les salles d’arcade se trouvent dans la même rue. Nous sommes entrés dans l’une d’elles : machines à pinces au rez-de-chaussée, jeux de basket et de tir à l’étage. Nous avons fixé notre budget en pièces de 500 wons et sommes repartis avec deux peluches plutôt imposantes. Exactement comme il se doit.
Pour dîner, nous avions choisi Haha & Kim Jongkook's 401 Restaurant, un barbecue coréen spécialisé dans la poitrine de porc grillée, repéré grâce à ses bonnes critiques.
Nous étions les seuls touristes, ce qui est toujours bon signe à mes yeux. L’expérience était simple, sans chichis et délicieuse. Les deux filles ont volontiers fait honneur à leur portion de viande et de riz.
Nous avons terminé la soirée par un deuxième tour de machines à pinces et un nouveau spectacle de rue sur Eoulmadang-ro, l’artère principale de Hongdae.
Nous étions les seuls touristes, ce qui est toujours bon signe à mes yeux. L’expérience était simple, sans chichis et délicieuse. Les deux filles ont volontiers fait honneur à leur portion de viande et de riz.
Nous avons terminé la soirée par un deuxième tour de machines à pinces et un nouveau spectacle de rue sur Eoulmadang-ro, l’artère principale de Hongdae.
Jour 4 : la bibliothèque Louis Vuitton, toujours plus de salt bread et un dîner en amoureux dans un marché
Le samedi était férié en Corée, à l’occasion de la fête nationale de la Fondation du pays. Nous avons donc préféré éviter les palais et nous offrir une matinée tranquille : baignade pour les filles avec leur papa, pendant que je m’initiais aux plaisirs du bain coréen à l’hôtel (je vous en dis dans mon avis complet sur l’établissement).
Après un petit-déjeuner tardif, nous avons pris un taxi pour traverser le fleuve et rejoindre Dosan, ce coin calme et chic de Gangnam où les grandes marques installent leurs boutiques conceptuelles.
La boutique Louis Vuitton de Dosan avait rouvert trois semaines plus tôt sous le nom de La Bibliothèque. Sa façade aligne d'immenses dos de livres orange, verts et roses. À l’intérieur, des marchandses exclusives, des tables de lecture, des lampes vertes de bibliothèque et même un espace où l’on peut faire tamponner des cartes, activité que notre fille a prise très au sérieux.
Attention toutefois : cette boutique change de concept tous les quelques mois. Au moment où vous lirez ces lignes, elle aura peut-être déjà été transformée. Vérifiez donc ce qui s’y trouve avant de vous déplacer.
À cinq minutes de là, Haus Dosan, le flagship historique de Gentle Monster sur quatre étages, réunit également Tamburins et le café à gâteaux Nudake. Nous avons aussi profité d'être dans le quartier pour explorer quelques boutiques de prêt-à-porter masculin coréen avec mon mari.
Pour le déjeuner (ou le snack), nous avions prévu… une file d’attente. Jayeondo Sogeumppang est l’adresse de salt bread sur laquelle tout Séoul semble avoir un avis. La boutique de Dosan affichait une queue jusque dans la rue. Mon mari s’est dévoué pour patienter, tandis que j’emmenais notre fille chez un caricaturiste installé juste à côté. Il a eu le temps de terminer son portrait avant même que son papa n’arrive au comptoir.
Deux souvenirs pour le prix d’une seule attente : voilà une bonne affaire.
Et le pain ? Croustillant dessous, généreusement beurré à l’intérieur, vendu par sachets de quatre. Oui, il valait la peine d’attendre.
Nous avions prévu de visiter l’aquarium, mais avons finalement décidé de retraverser le fleuve pour retourner à Itaewon et explorer ce que nous avions manqué la veille : ses petites rues en pente. Gyeongnidan-gil, Haebangchon, Usadan-ro… Aucun programme, aucune liste, juste une poussette et un après-midi tranquille à passer de café en boutique vintage, en faisant quelques pauses devant les fresques murales.
Nous étions de retour à l’hôtel à 17 h 15.
Attention toutefois : cette boutique change de concept tous les quelques mois. Au moment où vous lirez ces lignes, elle aura peut-être déjà été transformée. Vérifiez donc ce qui s’y trouve avant de vous déplacer.
À cinq minutes de là, Haus Dosan, le flagship historique de Gentle Monster sur quatre étages, réunit également Tamburins et le café à gâteaux Nudake. Nous avons aussi profité d'être dans le quartier pour explorer quelques boutiques de prêt-à-porter masculin coréen avec mon mari.
Pour le déjeuner (ou le snack), nous avions prévu… une file d’attente. Jayeondo Sogeumppang est l’adresse de salt bread sur laquelle tout Séoul semble avoir un avis. La boutique de Dosan affichait une queue jusque dans la rue. Mon mari s’est dévoué pour patienter, tandis que j’emmenais notre fille chez un caricaturiste installé juste à côté. Il a eu le temps de terminer son portrait avant même que son papa n’arrive au comptoir.
Deux souvenirs pour le prix d’une seule attente : voilà une bonne affaire.
Et le pain ? Croustillant dessous, généreusement beurré à l’intérieur, vendu par sachets de quatre. Oui, il valait la peine d’attendre.
Nous avions prévu de visiter l’aquarium, mais avons finalement décidé de retraverser le fleuve pour retourner à Itaewon et explorer ce que nous avions manqué la veille : ses petites rues en pente. Gyeongnidan-gil, Haebangchon, Usadan-ro… Aucun programme, aucune liste, juste une poussette et un après-midi tranquille à passer de café en boutique vintage, en faisant quelques pauses devant les fresques murales.
Nous étions de retour à l’hôtel à 17 h 15.
À 18 h 15, nous sommes repartis, cette fois à deux (une baby sitter s'occupait des filles).
Direction Vin Vin un restaurant européen contemporain et bar à vin dirigé par un chef ayant travaillé dans l’univers Michelin. Sa particularité ? Il est installé au cœur de Sinheung Market, à Haebangchon, un marché couvert datant de 1968 qui a accueilli de nouveaux bars à vin et ateliers sans perdre ses échoppes traditionnelles.
C’est le marché lui-même qui fait tout le charme du lieu.
Nous avons commencé par un verre chez Gil Bar Dak, à quelques portes de là, avant de nous installer sur la terrasse de Vin Vin pour dîner, entourés des lumières du marché et avec la N Seoul Tower en toile de fond.
Si vous ne deviez vous offrir qu’une seule soirée avec une baby-sitter à Séoul, passez-la ici.
Notre vol était prévu en tout début d’après-midi. Nous avons donc fait ce dont nous avions tous les deux secrètement envie : retourner à Anguk pour acheter une dernière baguette au chocolat chez Perment, puis l’emporter dans les ruelles de Bukchon pour une ultime promenade avant de rejoindre l’aéroport.
Les boutiques commençaient tout juste à ouvrir. La lumière était la même que lors de notre première matinée. Et voilà comment s’est achevé notre long week-end à Séoul.
Direction Vin Vin un restaurant européen contemporain et bar à vin dirigé par un chef ayant travaillé dans l’univers Michelin. Sa particularité ? Il est installé au cœur de Sinheung Market, à Haebangchon, un marché couvert datant de 1968 qui a accueilli de nouveaux bars à vin et ateliers sans perdre ses échoppes traditionnelles.
C’est le marché lui-même qui fait tout le charme du lieu.
Nous avons commencé par un verre chez Gil Bar Dak, à quelques portes de là, avant de nous installer sur la terrasse de Vin Vin pour dîner, entourés des lumières du marché et avec la N Seoul Tower en toile de fond.
Si vous ne deviez vous offrir qu’une seule soirée avec une baby-sitter à Séoul, passez-la ici.
Jour 5 : une dernière baguette au chocolat et une ultime ruelle
Notre vol était prévu en tout début d’après-midi. Nous avons donc fait ce dont nous avions tous les deux secrètement envie : retourner à Anguk pour acheter une dernière baguette au chocolat chez Perment, puis l’emporter dans les ruelles de Bukchon pour une ultime promenade avant de rejoindre l’aéroport.
Les boutiques commençaient tout juste à ouvrir. La lumière était la même que lors de notre première matinée. Et voilà comment s’est achevé notre long week-end à Séoul.
